Obficie kwitnące bzy motylkowe charakteryzują letnie krajobrazy i lśnią w ogrodach i parkach. Oczywista wszechobecność rodzi pytanie wśród zaniepokojonych rodziców i właścicieli zwierząt domowych, czy budleia stanowi toksyczne zagrożenie. Ten przewodnik daje praktyczny wgląd w to, czy i w jakim stopniu Buddleja davidii jest przesiąknięta substancjami toksycznymi. Tutaj dowiesz się, jaki jest poziom zagrożenia dla ludzi i zwierząt wraz ze wskazówkami dotyczącymi prawidłowego zachowania w sytuacji awaryjnej.
Niska toksyczność we wszystkich częściach
Buddleia zawiera koktajl glikozydów i saponin, które występują we wszystkich częściach rośliny. Największe stężenie toksycznych składników występuje w liściach i nasionach. Jest to między innymi katalpol glikozydowy, który posiada etykietę substancji niebezpiecznej GHS. Ponadto Aucubin, toksyna powszechnie występująca w królestwie Matki Natury, przepływa ścieżkami bzu motylkowego.
Poza okresem kwitnienia liściaste liście budlei można rozpoznać po ich lancetowatym kształcie, dochodzącym do 25 centymetrów długości i 7 centymetrów szerokości. Liście o krótkich łodygach są ułożone przeciwnie na owłosionych, owłosionych pędach. Charakteryzuje się ciemnozieloną górną powierzchnią i szaro-filcowym spodem.
Trujące nasiona zawarte są w brązowych, dwuklapowych owocach torebkowych, które tworzą się z zapylonych pędów kwiatowych. Owoc kapsułkowy ma długość od 5 do 9 milimetrów i średnicę od 1,5 do 2 milimetrów. Nasiona mają kształt chipsów, długość od 2 do 4 milimetrów i średnicę 0,5 milimetra.
Wskazówka:
Niebezpieczeństwo związane z trującymi nasionami budlei w ogrodzie można uniknąć, jeśli w odpowiednim czasie usuniesz zwiędłe kwiaty. Odetnij zużyte wiechy tuż nad następną parą zdrowych liści. Pozytywnym efektem ubocznym jest dekoracyjne rozkwitanie.
Toksyczny dla ludzi i zwierząt
Glikozydy i saponiny w budlei stanowią zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt. Narażone są przede wszystkim dzieci i wrażliwi dorośli, którzy celowo lub nieumyślnie zjadają liście, kwiaty lub nasiona. Ofiarami toksycznych substancji mogą być wszelkiego rodzaju zwierzęta domowe. Szeroka gama zagrożonych zwierząt rozciąga się od psów, kotów, chomików, królików i papużek falistych po zwierzęta pasące się, takie jak owce, kozy, krowy i konie. Eksperci w BUND (Stowarzyszenie na rzecz Środowiska i Ochrony Przyrody Niemcy e. V.) są przekonani, że motyle wchłaniają toksyny z nektaru budlei. W wyniku powstałej dezorientacji motyle stają się łatwymi ofiarami dla głodnych ptaków.
W chwili obecnej brak jest wiarygodnych informacji co do ilości, powyżej której spożycie części roślin bzu motylkowego budzi wątpliwości. Praktyka pokazuje, że istnieje ścisły związek pomiędzy masą ciała a spożywaną ilością. Ponadto konsekwencje są bezpośrednio związane z rodzajem zjadanych części roślin. Kwiaty, które właśnie się otworzyły, stwarzają znacznie mniejsze ryzyko zatrucia niż w pełni dojrzałe owoce kapsułkowe z niezliczoną liczbą nasion.
Objawy u ludzi
Następujące objawy wskazują na zatrucie budleią:
- Nudności
- Skurcze żołądka
- Wymioty
Jeśli wymienione objawy wystąpią masowo, można spodziewać się problemów z krążeniem, takich jak zawroty głowy, dezorientacja, a nawet utrata przytomności.
Środki pomocy
W przypadku zatrucia budleią ważne jest zachowanie spokoju. Wezwij karetkę i lekarza pogotowia. Do czasu ich przybycia zastosuj następujące środki pomocy:
- Usuń pozostałości roślin z jamy ustnej i gardła
- Podawaj dziecku lub dorosłemu małymi łykami wodę, herbatę lub sok
- Ważne: nie wywoływać wymiotów, nie podawać słonej wody, nie podawać mleka do picia
Węgiel medyczny to klasyczny środek pierwszej pomocy w przypadku zatruć. Eksperci z Centrum Zatruć w Bonn zdecydowanie zalecają, aby dawkowanie i podawanie pozostawić personelowi medycznemu. Lekarze mogą szybciej i pewniej podjąć decyzję o właściwym leczeniu, jeśli będą w stanie skontrolować spożyte trujące części roślin i zbadać je w laboratorium. Pamiętaj, aby zachować wszelkie resztki roślinne, które usunąłeś z ust.
Uwaga:
Bez względu na niską zawartość substancji toksycznych, wąchanie i obcinanie budlei jest nieszkodliwe. Nie pozwól, aby zawarte w nim toksyny przeszkodziły Ci w cieszeniu się uwodzicielskim zapachem motyliego bzu. Możesz także bez obaw poświęcić się ważnemu przycinaniu na wiosnę.
Objawy u zwierząt
Jeśli przyłapiesz zwierzę jedzące budleię, rzadko jest możliwe określenie, ile trujących części roślin zostało już połkniętych. Następujące objawy nie pozostawiają wątpliwości co do zatrucia:
- Zwiększone wydzielanie śliny
- Dezorientacja, zataczanie się i zataczanie się
- Wymioty, biegunka
- Drżenie, skurcze
U zwierząt wypasanych objawy zatrucia często objawiają się w postaci kolki. Szczególnie u koni kolka jest ważnym sygnałem zatrucia bzem motylkowym, ponieważ konie nie mogą wymiotować. Wcześniej chore zwierzęta zwracają na siebie uwagę niezwykle silnym pragnieniem i niechęcią do jedzenia.
Środki pomocy
Jeśli Twoje zwierzęta domowe lub pastwiskowe są ofiarami zatrucia roślinami, nie marnuj cennego czasu na ryzykowne eksperymenty. Zatrutym zwierzęciem najlepiej opiekować się w rękach doświadczonego lekarza weterynarii. Zanim udasz się do najbliższej gabinetu weterynaryjnego lub poczekasz na przyjazd lekarza weterynarii, skoncentruj się na następujących środkach pomocy:
- Rysowanie widocznych pozostałości roślin na ustach
- Zapakuj do plastikowej torby i zabierz ze sobą
- Uwaga: nie wywoływać wymiotów
Działaj uspokajająco na cierpiące zwierzę i sam też zachowaj spokój. Kiedy pies, kot, chomik czy ptak słyszy Twój głos, świadomość, że nie jest sam, łagodzi objawy.
